ลากูซ · Laguz
แอตต์ของไทร์ (Tyr's Aett) · ลำดับที่ 21 · เสียง L
รูปคำตาม Guus Kroonen, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (2013). เครื่องหมาย * หมายถึงรูปที่สร้างขึ้นใหม่ทางภาษาศาสตร์ ไม่มีบันทึกเสียงโปรโต-เจอร์แมนิกหลงเหลืออยู่ IPA อิงระบบเสียงของ Ringe (2006) ส่วนเสียงที่ได้ยินเป็นการสังเคราะห์โดยประมาณ ให้ยึด IPA เป็นหลัก
น้ำ / ทะเลสาบ
เส้นตั้งกับกิ่งเฉียงเดียวด้านบน คล้ายคลื่นหรือใบพายที่จุ่มน้ำ น้ำคือสิ่งที่ไม่มีรูปร่างของตัวเองแต่ผ่านทะลุทุกอย่างได้ สื่อถึงอารมณ์และสิ่งที่อยู่ใต้ผิวสำนึก
เชื่อสิ่งที่รู้สึกมากกว่าสิ่งที่วิเคราะห์ได้ ช่วงนี้ความฝัน สัญชาตญาณ และความรู้สึกลึก ๆ กำลังบอกอะไรบางอย่าง เป็นเวลาที่ดีสำหรับงานสร้างสรรค์ การเยียวยา และการปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ ไหลไปแทนที่จะบังคับ
อารมณ์ท่วมท้นจนตัดสินใจไม่ได้ หรือการเก็บกดความรู้สึกไว้จนกลายเป็นพิษ อาจหมายถึงความกลัวที่ไร้เหตุผล การหลบหนีความจริง หรือการฝืนกระแสจนหมดแรง
อย่าฝืนกระแส ลอยไปกับมันแล้วดูว่ามันพาไปไหน
ชาวไวกิ้งเดินทางทางน้ำเป็นหลัก ทั้งแม่น้ำ ทะเลสาบ และมหาสมุทร บทกวีแองโกล-แซกซันบรรยายทะเลจากมุมของคนที่กลัวมัน — ว่ากว้างไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับคนที่ต้องฝากตัวไว้กับเรือที่โคลงเคลง และคลื่นคือม้าที่ไม่ยอมรับบังเหียน
Lögrน้ำ — ธารน้ำวน น้ำพุร้อนกว้างใหญ่ และแผ่นดินของปลา
บทกวีรูนส์ไอซ์แลนด์ — ต้นฉบับเก่าสุดราวปี 1500 (AM 687 d 4°). ยกจากคำแปลของ Dickins (1915) แบบคำต่อคำ · ฉบับภาษาไทยเป็นการแปลจากคำแปลนั้นอีกทอด